...daß ist es eigentlich, was mich irritiert. Das Ausmaß von Desiderias Versuch(ung), "Werte" und Lüste zu profanieren, hat Erich Fried doch niemals begriffen. Wo Desideria mutig ist (aus Verzweiflung), duckt sich Fried hinter den Kitsch.
... d a ran. Lacht. Den Kitschhang als amüsant zu sehen, teile ich unbedingt, in jedem Sinne.... ich meine nur, daß Moravia den "wirkenden Wirklichkeiten" näher kam als Fried, der nicht mal ihre Küsten sah. Er ist einfach ästhetisch so sauschlecht, daß man die großen "Kitscher" unbedingt gegen ihn verteidigen muß. Von Leuten wie Mallarmé müssen wir da nicht reden... die stehen, wie auch Valéry, auf anderen, glänzenden Blättern.
Pardon übrigens für mein falsches "daß" in meinem Kommentar. Ich seh das grad. Oh, das Netz hat seine T/L ücken!
...ich habe ja den leisen Verdacht, dass Leute, die Gedichte schreiben (ich liebe Gedichte - nicht dass wir uns hier falsch verstehen) selten nah an die Küsten der "wirkenden Wirklichkeiten" kommen...
..außer es handelt sich um schreibende Frauen:
Resume
Razors pain you;
Rivers are damp;
Acids stain you;
And drugs cause cramp.
Guns aren't lawful;
Nooses give;
Gas smells awful;
You might as well live.
e la domanda che tu lasciè achn'essa
un gestu tuo, all'ombra delle croci...
(auf den Tod seiner Mutter, die letzten beiden Zeilen:)
und die Frage, die du zurückläßt, auch sie ist
eine Gebärde von dir,im Schatten der Kreuze.
--- oder die große Christa Reinig! Ich wollte eben zitieren, aber dummerweise...na, Sie wissen schon: "Verleihe nie ein Buch, denn du weißt ja, wie deine eigene Bibliothek entstanden ist."
Moravia legt sich auf Fried...
Aus Verzweiflung...
Dass dich mein Hang zum Kitsch (ein sehr amüsanter Hang) irritiert, tut mir aufrichtig Leid (zu viel Alberto (Pincherle) Moravia gelesen?)
Na ja, ich leide nicht so sehr....
Pardon übrigens für mein falsches "daß" in meinem Kommentar. Ich seh das grad. Oh, das Netz hat seine T/L ücken!
Schon verziehn...
..außer es handelt sich um schreibende Frauen:
Resume
Razors pain you;
Rivers are damp;
Acids stain you;
And drugs cause cramp.
Guns aren't lawful;
Nooses give;
Gas smells awful;
You might as well live.
Dorothy Parker
Oh, dann lesen Sie einmal Eugenio Montale:
un gestu tuo, all'ombra delle croci...
(auf den Tod seiner Mutter, die letzten beiden Zeilen:)
und die Frage, die du zurückläßt, auch sie ist
eine Gebärde von dir,im Schatten der Kreuze.
--- oder die große Christa Reinig! Ich wollte eben zitieren, aber dummerweise...na, Sie wissen schon: "Verleihe nie ein Buch, denn du weißt ja, wie deine eigene Bibliothek entstanden ist."
Ich habs doch irgendwo...
ich wandle unter meinen händen
den tisch den teller und das brot
bis sie sich mit entgegenwenden
und sich verwandeln in den tod
ich danke allen starken dingen
mein herz ging strahlend in sie ein
es ging als wucht sie zu bezwingen
und kam als weisheit sie zu sein
schnee fällt in meinen mantelkragen
und steigt aus meinem atemhauch
kommt wie ein kleid von stein zu tragen
und geht ins dunkel wie ein rauch
Nun find ich Fried aber allmählich w i r k l i c h eine Fehlleistung!
Ein bißchen Lürick hab ich ja auch geschrieben, aber das nehm ich nicht ernst, und es hat auch nur zu Vertonungen gereicht:
Lied:Strahl
Mit Gruß der fiktionäre
Ein bißchen Lürick...