In Büchern leben ...

"Aber finden Sie nicht", beharre ich, "dass es besser ist, nur eine kurze Zeit sehr glücklich zu sein, auch wenn man dieses Glück verliert, als sein ganzes Leben nur einigermaßen über die Runden zu bringen?"

Mr DeTamble mustert mich. Er nimmt die Hände vom Gesicht und starrt vor sich hin. Dann sagt er: "Genau das habe ich mich oft gefragt. Glauben Sie das?"


(Audrey Niffenegger - Die Frau des Zeitreisenden)
2055
david ramirer - 2007-10-02 09:14

Hölderlin meint "ja":

An die Parzen

Nur einen Sommer gönnt, ihr Gewaltigen!
Und einen Herbst zu reifem Gesange mir,
Daß williger mein Herz, vom süßen
Spiele gesättigt, dann mir sterbe.

Die Seele, der im Leben ihr göttlich Recht
Nicht ward, sie ruht auch drunten im Orkus nicht;
Doch ist mir einst das Heil'ge, das am
Herzen mir liegt, das Gedicht, gelungen,

Willkommen dann, o Stille der Schattenwelt!
Zufrieden bin ich, wenn auch mein Saitenspiel
Mich nicht hinabgeleitet; Einmal
Lebt' ich, wie Götter, und mehr bedarf's nicht.

--

ich schließ mich an :-)

Desideria - 2007-10-02 13:10

Ach, der Friedrich, der hatte ja auch nur kurz Glück ...
david ramirer - 2007-10-02 16:28

das kann man wohl sagen,
aber wenn das leben in büchern (oder besser: im paradies der worte) glück bedeutet, dann war er von anfang an in einem kristallturm :-)
walküre - 2007-10-02 09:14

Und ? Was glaubst DU ?

[Meine Antwort, was mich anbelangt, lautet "ja". Ein Leben in permanenter Mittelmäßigkeit ist nicht mehr als ein Zombiedasein.]

Desideria - 2007-10-02 09:36

The Flaw ...

Drink and dance and laugh and lie.
Love, the reeling midnight through,
For tomorrow we shall die!
(But, alas, we never do.)

Dorothy Parker

Reicht die Antwort ;-)
acqua - 2007-10-02 12:29

Genau diese Stelle las ich gestern. (Neben vielen anderen, ich konnte das Buch kaum aus der Hand legen.)
Ich bin aber nicht sicher, ob ich Clare hier zustimme. Wohl eher nicht. Auf Englisch klingt "sein ganzes Leben einigermassen über die Runden bringen" auch weniger hart. "To be just okay for your whole life" steht im Original.

Desideria - 2007-10-02 12:43

"To be just okay for your whole life" klingt aber auch nicht gerade nach großen Gefühlswogen, eher nach Abwesenheit größerer Probleme. Aber kann man diesen Zustand überhaupt schätzen, wenn man nie die Höhen und Tiefen kennengelernt hat?
acqua - 2007-10-02 13:31

Dann wahrscheinlich nicht, aber nach tiefen Tiefen schon.
tinius - 2007-10-02 16:49

Ich gehe davon aus, daß man äußerst selten vor diese Wahl gestellt würde und sie mangels "lebbarer" Alternative und dem Respekt vor der Selbsttötung eher in Richtung "über die Runden bringen" entscheiden wird, zumal auch das schon erstrebenswert sein kann, wenn man schon etliche Fallgruben überlebt hat. Denn dann kann selbst dieser bescheidene Anspruch zum ersehnten Ziel werden. LG tinius

scheues Reh - 2007-10-03 08:37

doch diese Frage

war schon längst beantwortet - scheint mir. Und Glückliche: es gibt auch noch so viele gute Bücher (und Höhen) die ungelesen (und nicht erlebt) sind....

User Status

Du bist nicht angemeldet.

Suche

 

Aktuelle Beiträge

Früüühling ...
Desideria - 2015-03-17 19:21
Schön, etwas von Dir...
Schön, etwas von Dir zu lesen... ich fange auch endlich...
virtualmono - 2014-05-02 13:44
vollmond
Deine Empfindungen und Beschreibungen kommen mir am...
yvonne (Gast) - 2014-04-15 11:53
Probier's doch einfach...
Probier's doch einfach mit Schreiben. Wirst schon sehen,...
Hoffende - 2014-03-20 21:52
Ich bin fürs Schreiben...
Paulaline - 2014-03-20 21:29
Wieder für ein Jahr bezahlt...
... mal sehen, ob ich dann hier auch wieder schreibe...
Desideria - 2014-03-17 21:11
Auf ein Neues ...
Desideria - 2014-01-06 21:19
Haha! ;-)
Haha! ;-)
deprifrei-leben - 2013-12-21 16:15
wenigstens einmal zu...
wenigstens einmal zu Ende geschaut ... immerhin.
Desideria - 2013-12-21 02:34
Insomnia ...
Nicht schlafen können und zur Ablenkung Hannibal Lecter...
Desideria - 2013-12-21 01:16

Status

Online seit 7574 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 2021-07-15 02:03



??????????????
Ach?!?!
Alltagsfragen
Das Leben in vollen Zügen
DATUM
Der Unterschied
Echt jetzt ?!
einfach schoen
Essen und Trinken
Fettnaepfchen
flickrhamburg
Fragen
Frauen etc.
FreitagContent
HHAASSSS!!!!!
in Buechern leben
... weitere
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren